"Ich bin ein Berliner!"

Vandaag, maar dan in 1963, sprak de toenmalige president van de Verenigde Staten John F. Kennedy tijdens een speech deze beroemde woorden. Hiermee zei hij echter niet helemaal wat hij bedoelde: JFK wilde zich een burger van Berlijn noemen, maar hiervoor had hij moeten zeggen "Ich bin Berliner". Met de zin "Ich bin ein Berliner" zei hij eigenlijk "Ik ben een Berlinerbol". JFK was een ronde lekkernij die van gefrituurd gistdeeg gemaakt is en vaak gevuld met confituur en/of banketbakkersroom.